حزب الوحدة الاشتراكي الألماني بالانجليزي

• socialist unity party of germany

• حزب    n. party
• حزب الوحدة    unity party
• الوحدة    loneliness; lonene ...
• الاشتراكي    n. socialist
• الألماني    german

أمثلة

1. It was founded in September 1989 and was the first independent (non-National Front) political movement to be recognised by the Socialist Unity Party of Germany-led state on 8 November 1989.
   ولقد تأسست في سبتمبر 1989 وكانت أول حركة سياسية مستقلة (غير تابعة للجبهة الوطنية) تعترف بها الدولة التي كان يقودها حزب الوحدة الاشتراكي الألماني في 8 نوفمبر 1989.
2. For example, East Germany was ruled by a "National Front" of all anti-fascist parties and movements within parliament (Socialist Unity Party of Germany, Liberal Party, Farmers' Party, Youth Movement, Trade Union Federation, etc.).
   على سبيل المثال، كانت حكمت ألمانيا الشرقية "جبهة وطنية" لجميع الأحزاب والحركات المناهضة للفاشية داخل البرلمان (حزب الوحدة الاشتراكي الألماني، والحزب الليبرالي، وحزب المزارعين، وحركة الشباب، واتحاد نقابات العمال، وما إلى ذلك).
3. Such an initiative was unprecedented in the GDR of that period, and initially resisted by the University; however, with backing of the local leadership of the SED party, the project was allowed to proceed.
   ولم يسبق مثيل لمثل هذه المبادرة في ألمانيا الشرقية في تلك الفترة، وفي البداية قومت الفمرة من قبل جامعة لايبزيغ؛ ومع ذلك، سمح للمشروع بالمضي قدما مع دعم من القيادات المحلية في حزب الوحدة الاشتراكي الألماني.
4. Such an initiative was unprecedented in the GDR of that period, and initially resisted by the University; however, with backing of the local leadership of the SED party, the project was allowed to proceed.
   ولم يسبق مثيل لمثل هذه المبادرة في ألمانيا الشرقية في تلك الفترة، وفي البداية قومت الفمرة من قبل جامعة لايبزيغ؛ ومع ذلك، سمح للمشروع بالمضي قدما مع دعم من القيادات المحلية في حزب الوحدة الاشتراكي الألماني.